Does anybody know where I can find the rugby player Gareth Edwards family tree?

Our family is supposed to be related so I'm trying to find out if it's true? Both our families came from Gwaun-cae-Gurwen and my g.g.g.grandmother was a miss Edwards!!!